12月、7番目の1941年、日本の真珠湾攻撃とアメリカの攻撃二次世界大戦に入る。
当時は、アシモフの大学の研究の過程で、彼の学位を取得するのとは実行されませんを得る自由世界を守るために準備をする。 場合に最大と呼ばれるは、もちろん、非常には、何が時間は、アメリカ合衆国悪いの兵士は、正確にされていない時に必要なことは明らかである彼の国に出す。
言い訳? それは可能だ。 疑いがなければ、アシモフは毛頭ない海外と戦う必要があります。 彼は自らの義務を行うが、喜んではなく、場所にある敵の砲火によって殺害される危険はありませんがありません。 それはたぶん、大学にご滞在が、時間は、民間人としての地位を延長することも、遅かれ早かれ、それを停止するとすれば戦争を長く持続する場合、仲間入りをするにして実現する。
そしてそれは私がタッチを行いますが、その熱心されません。 に出席し、帰国は、彼が"後進"は間違いなくやや屈辱的であるとして表示される小冊子では、医療、それを保証しますが、今に召集されることはありません。
しばらくの書面を停止して何ていません。 彼の学問的研究を、かなりことについて、結婚に結婚の可能性を検討している、これは、もちろんのため、収入源が必要ですか言及するビジーしています。 あなたの優先順位の変更を行い、彼の文学活動の被害を受ける時間です。 しかし、十分な材料が例年ほどでは、1942年に、あまり気づいていなかった蓄積してきた。 遅いので、これらすべての話に口を与えている。
1月のクリスマス"ガニメデの" 驚くべき物語です。 CFの日"や"壮大な所持")で囲むリング("のようなユーモラスな意思のそれらの年の他の試みと同様にはるかに満足のいくからです。 実際には、物語は、エイリアンがそれには、非常に興味深いことに話がばかげていると証明する最後のジョークは、非常に優しいされて、適度に面白い説明があります説明が保存されます。
同じロボットリーグ"の言うことができる- 76迷うに行く"、2月の1年間で公開し、あなたが言うことができる最善のことは簡単です。 実際に、それ以降、ロボットは、この話になる私のすべてのアシモフのロボットの物語をコンパイルします。 ないのだろうか。
"悪循環"が、はるかに満足です。 これは、短いシリーズパウエルとドノバン主演の新割賦さんと、これらの2つの文字のすべてのアカウントのように、それ見るためには、ロボット工学の3つの法律には、この物語の中で、確かにとなるだろう、彼らの上に現れる最初の時間を明示的に。 このスタイルの物語物語の(一種の内の1つ一緒に少しずつで行く必要が困惑するまでは、最終決定に達する)は非常によくアシモフと"悪循環"悪い例されていない彼に与えた。 状況だけでなく、その話はしようとせず、ユーモアのタッチを持つ任意のコストで謎面白いことを提起され創意工夫で解決されます。
その時代のロボットのストーリーの大半は、同様に2007年3月号で驚異的に公開されます。
翌月、4月に同じジャーナルへの最終的なしゃれ全く猶予に欠けている上、一度に翻訳、実際には、どちらも非常に面白いとされていますCronogato"超短編小説その効果が表示されます元の。
これは、物語ジョージE.の偽名で公開されて注目される デール。 ため、キャンベルの雑誌に新しいセクションを作成しようとしていたそれは、"確率ゼロ"、新たな作家素材有望な公開に捧げられた。 また、アシモフの偽名で発行された印象では、物語は、新人だった作家志望は自分の素材を送信する奨励を与える。 そう、確かに新人の物語であるという印象を与える。
そして5月、その1年間で、キャンベルの雑誌何を、はるかになるのは、"財団"は、最初のアカウントを発行し、その最も人気のあるシリーズ。
その起源多少好奇心が強い。 数ヶ月前に一方、キャンベルとなるか(当時は、定期的な会合の儀式)になっていた彼が提供することは考えているので、執筆の可能性を検討して起動を実現する"歴史の未来"(私は、炎の黒の修道士の他の記事と同様に"前"とはされて公開することはできませんが、ストーリーも似たような試みだったと少なくなり満足して感じているとして、近々参照してください。)及び再生減少、人と彼の没落を予測するためにどのようにその影響を緩和するための仕組みを作ることができる男では銀河帝国の考えている。
ときに、キャンベルのオフィスに来て、シリーズ全体の驚異的なのは、エディタの考えに熱心であり、物語の出発点していない、すぐに話はアシモフの直後に書き込みを受け入れた。
キャンベル何が本質的には、私たちが今日の財団の2番目の一環として、(1つのタイトルを知っ発行"")が、本からではなく、まったく同じストーリー百科事典しまうことでしょう。 根本的な違いは、物語は、雑誌に掲載された最初のシーケンスでは我々の準備をハリセルドンと彼のチームを参照されている未来が待ち受けている彼の財団。
このシーンは、 財団への物語もたらすによって除去されると、その場所に追加し、新しい機会と、タイトルは"Psychohistorians"ハリセルドンとの最後の日を目の当たりにする、の下で明示的に書か歴史の次の千年を処理するため、プロジェクトの後の段階。
2つのバージョン間の残りの違いを最小限に抑えている:基本的には、アシモフを数回タップするために、元の物語のスタイルで、本に含めるためにそれを確認するパルプを削除するに限られていた。
ただし、我々はまだ、財団の最高のアカウントを持つ(1日の終わり扱っているシリーズ)、そうだ、我々は、政治的陰謀を大量投与では、いくつかの文字(特に、海難救助者ハーディン)は、良い話が開始されている簡単には、読者の記憶に分けられる。 また、アシモフは、次の話までは解決されません接戦で物語を完成するために神経をしています。 実際には、彼自身年間保存するときに彼は、いわば彼の文字の端にぶら下がって左に、どのような状況を解決するには知らなかった認めるだろう。
しかし、ブライドルとハメ物語、彼でしたが特に""("平和市長会議"は、本バージョンでは)で6月に驚異的に表示されるだろう。 そこのプロット"財団続けて"と40歳のための物語、事前に徐々にどのように、一見無力なこの惑星の小さなを見せてくれ脇キャストしている帝国の銀河の周辺部の支配的な影響力になっている。 海難救助者ハーディン末端と成熟(現市長)は、もう一度、実際には大きな文字、生まれマニピュレータは、すべての回では、状況を支配するだけでなく、彼の反対者を誤解させましたが、それでも彼に最も近い。 その敵は、直接行動を支持するとの中国店で牛などの微妙なに対しては、ハーディンは、常に、ゲイン、時間の交渉をし、適切なタイミングでの最小値を強制的に必要な適用することによって問題の解決を待つことを好む。
たぶん何かの物語のせいにされている主な拮抗コミックオペラの悪役も、彼に対する著者のサイコロ超過料金は、彼を愚かに見えるのですが、単純な比較のために、私たちは明るいハーディンを見つけるそれなんです。
アシモフは、時間以上の洗練される欠陥、がされ、財団の初期のアカウントで、ほぼ"くさび"に任意の先に進むことなく恒久的なもの("商人" 財団のバージョン)で、ここでもう一度拮抗薬は、多かれ少なかれよりも、彼は人欲張り賢いと信じられて腐敗した政治家。 として自分のストーリーの成熟度と複雑さを得ている徐々に、しかし、我々は、悪人に突き動かされ著者を発見する信頼性の程度には、"英雄"などの論理は、同じような英雄の概念と悪役は無意味終了します。 主人公と拮抗薬を持ち続けるだろうが、両方が何をすべきかを行うための理由があるのではなく、常に主人公の理由は敵よりも良くなる。
Los relatos de la Fundación tienen una buena acogida entre el público de la época, además de que no tardan en despertar cierta expectación por ver hacía dónde va a tirar la serie. Y es que, al contrario que los cuentos de robots, el ciclo de la Fundación sí que comparte un esqueleto argumental que lo va vertebrando, además de un escenario común. Por más que ese esqueleto argumental vaya siendo, en buena medida, improvisado sobre la marcha. Podríamos decir que el final de cada historia marca el principio de la siguiente, le da el pie, en cierta manera. En cualquier caso, hay una trama que va avanzando de historia en historia, mientras que sus cuentos de robots componen un ciclo mucho más abierto en el que puede haber personajes recurrentes, pero poco más.
そのため、非常にどこに行くをクリアせずに感じて、アシモフの異なる2つの数式をテストしているリーダーがどのように応答してください。 少なくとも危険なロボットの物語:それらの間でも議論に関係のない場合、読者は、オンザフライでエミュレートすることができますが、予備知識が必要です。 対照的に、財団のサイクルを、2つの明白なリスクもある:それは商業的に、著者は2つのキャンドルの弧の閉鎖の可能性もなく、滞在することができますし、他の一方では動作しません、もっと行っても、その後の読者を魅了するのは難しい既に開始されたストーリーに組み込まれるときに到着した。 これは、明白な考慮事項は、成功すれば、より強く読者に従事する意志を持って他のシリーズは、より多くのオープンより。
少し、今日のテレビシリーズでは、方法で行われます:何が最も商業的には:エピソードautoconclusivosたり、共通のストーリーアークを受けると、一連の? それとも混合式? が、これらの質問は、明らかに明確な答えであり、現在のテレビの風景には、生産テストされているさまざまな選択肢を明確に実証されます。
* * * *
財団アシモフ、これらの2つの初期のアカウントの間にさらに2つのストーリーを発表した。
について、彼はより良い最初の"武器"と小さいと述べた。 Es, en realidad un retroceso evidente en todo lo que Asimov venía haciendo hasta el momento: una trama torpe, artificial, unos personajes totalmente estereotipados, un estilo con elementos de lo peor del pulp , situaciones francamente inverosímiles…
De hecho, Asimov llegó a olvidar que lo había escrito y, cuando lo releyó años más tarde, no conseguía reconocer nada de él. Lo incluyó en In Memory Yet Green , el primer volumen de su autobiografía, pero aparte de eso, si no me falla la memoria, no ha pasado a ninguna antología. Y, de hecho, creo que ni siquiera tiene versión en castellano. Mucho mejor. Es muy posible que sea uno de los primeros cuentos que escribió (es lo que parece, desde luego) que debió ir rodando de editor en editor hasta que, finalmente, encontró uno que lo aceptó. Sólo que, para entonces, Asimov ya había aprendido unas cuantas cosas sobre cómo escribir relatos y “El arma” se muestra muy inferior a otros que publicó en esa misma época.
El otro cuento es “Fraile negro de la llama”, del que ya hemos hablado, un relato del que Asimov siempre abominó, entre otras cosas porque fue obligado a revisarlo como media docena de veces y, tras cada cambio, se sentía más insatisfecho del resultado. De hecho, en la última revisión solicitada por el editor, se le pidió que eliminase toda referencia religiosa del relato. Asimov así lo hizo, sólo para descubrir que que el cuento, que el había titulado “Peregrinaje”, terminará apareciendo como “Fraile negro de la llama”.
Aunque irregular, no es de lo peor que ha escrito Asimov ni tampoco de lo peor de esa época. Es un cuento que no termina de funcionar del todo, cierto, pero que tiene algunos buenos momentos y un par de ideas interesantes. Un relato, en realidad, que no destaca en casi ningún aspecto, ni por bueno ni por malo; material “de repertorio”, prodíamos decir. Quizá lo más memorable de él sea el hecho de que aparecen alienígenas inteligentes, en lugar de la galaxia exclusivamente humana que vemos en la serie de la Fundación, a pesar de desarrollarse, en apariencia, en el mismo escenario. Se menciona a Trántor, por ejemplo, aunque está escrito, al menos en su primera versión, mucho antes que las primeras historias de la Fundación.
“Fraile negro de la llama” tiene una consecuencia interesante en su carrera. Le convence de que revisar en exceso, al menos en su caso, no acaba mejorando el original, sino todo lo contrario. A partir de ese momento, Asimov se mostrará reacio a las correcciones: no se niega a revisiones puntuales aquí y allá, pero comprende que si el editor le pide una revisión a fondo es porque el cuento no funciona y, en lugar de intentar arreglar el desastre, preferirá probar con un nuevo relato, donde seguramente se lo pasará mejor (describe a menudo las revisiones como “mascar un chicle usado”, imagen bastante gráfica).
Asimov es de esos afortunados escritores que se lo pasa bien escribiendo, que disfruta con el acto en sí de escribir, lo que implica que está mucho menos motivado cuando tiene que hacer una revisión a fondo que cuando inicia una nueva historia desde cero. Es un detalle que puede explicar por qué las sucesivas correcciones y revisiones acaban produciendo un resultado cada vez menos satisfactorio.
* * * *
En agosto publica “Victoria accidental”, una continuación de “No tan definitivo”, que había publicado en 1941. La primera historia no pasaba de ser un cuento-enigma con una idea interesante pero un desarrollo que no estaba su altura. Su continuación, sin embargo, es bastante superior. Al introducir en la trama a los robots, con su forma lógica y carente de dobleces de ver el mundo, y enfrentarlos a los jovianos (taimados, orgullosos e incapaces de admitir que puedan ser inferiores en nada a nadie, prácticamente una parodia deliberada de los alienígenas en la tradición pulp ) Asimov no solo consigue unas cuantas situaciones que van de lo divertido a lo delirante, sino que llena el cuento de cargas de profundidad ideológicas (al fin y al cabo, si los jovianos son una parodia de algo, es de nosotros mismos) y es capaz de rematar la historia con una conclusión a su altura. De los mejores cuentos que Asimov publica en esa época, sin duda.
En octubre aparece “La novatada”, un cuento ambientado en el escenario de “Homo Sol” (recordemos la avanzada civilización galáctica a la que la Tierra acaba de unirse) y sigue las características del resto de esos relatos: los humanos quizá estamos menos avanzados tecnológicamente, pero nuestro ingenio y mala leche nos hacen salir triunfantes de cualquier situación. No es un cuento especialmente memorable, aunque se lee con cierto agrado.
En noviembre ve la luz “El número imaginario”, otro relato ambientado en el mismo escenario que el anterior. Como éste, no deja una huella especial, pero se deja leer y contiene dos o tres momentos humorísticos bastante logrados.
Para cuando termina este año de 1942, Asimov ya es sin duda una de las principales figuras del género en Estados Unidos. Con una serie asentada en el mercado, la de los robots, y otra apenas iniciada (la Fundación) pero bien acogida por los lectores, parece que las cosas le van viento en popa, por no mencionar sus otros relatos que, en general, tienen un buen recibimiento y que, poco a poco, van contribuyendo a que su nombre esté presente prácticamente todas las revistas de ciencia ficción de la época. No sé si alguien llegó a calificarlo de “inevitable”, pero no sería descabellado pensarlo, teniendo en cuenta que casi no había publicación del género que no incluyera material suyo.
Si embargo, Asimov no las tenía todas consigo. Sí, había alcanzado un cierto estatus, sin duda, pero llevado eso a terrenos puramente prácticos no significaba casi nada. La idea de ganarse la vida vendiendo relatos a las revistas de ciencia ficción quedaba descartada; incluso en un año bueno como aquel, en el que había vendido once cuentos, aquello no daba ni de lejos para vivir. Hasta entonces le había permitido irse costeando sus estudios e incluso ahorrar un poco, lo que no estaba nada mal, pero parecía haber alcanzado un tope en lo que se refería a las posibilidades económicas del asunto. Estaba claro, eso pensaba Asimov, que como mucho la ciencia ficción sería un sobresueldo.
Eso lo desanimaría algún tiempo, como veremos.
関連情報:
- “Navidades en Ganímedes” (Christmas on Ganymede). En Startling Stories , enero 1942. Edición española más reciente: La Edad de Oro II (Plaza & Janés, 1988).
- “El robot AL-76 se extravía” (Robot AL-76 Goes Astray). En Amazing Stories , febrero 1942. 最新のスペイン語版: 完全なロボット (Alamut、2008)。
- “Círculo vicioso” (Runaround). En Astounding Science-Fiction , marzo 1942. 最新のスペイン語版: 完全なロボット (Alamut、2008)。
- “Cronogato” (Timepussy). En Astounding Science-Fiction , abril 1942 (bajo el seudónimo de George E. Dale). Edición española más reciente: La Edad de Oro III (Plaza y & Janés, 1988).
- “Fundación” (Foundation). En Astounding Science-Fiction , mayo 1942. Edición española más reciente (como “Los enciclopedistas”): Fundación (La Factoría de Ideas, 2007).
- “El arma” (The Weapon). En Super Science Stories , mayo 1942. キャステリャで非公開。
- “Fraile negro de la llama” (Black Friar of the Flame). En Planet Stories , primavera 1942. 最新のスペイン語版: 黄金時代の私 (プラザ&ジェーンズ、1988)。
- “Brida y silla de montar” (Bridle and Saddle). En Astounding Science-Fiction , junio 1942. Edición española más reciente (como “Los alcaldes”): Fundación (La Factoría de Ideas, 2007).
- “Victoria accidental” (Victory Unintentional). En Super Science Stories , agosto 1942. 最新のスペイン語版: 完全なロボット (Alamut、2008)。
- “La novatada” (The Hazing). En Thrilling Wonder Stories , octubre 1942. Edición española más reciente: Cuentos Completos II (B, 1993).
- “El número imaginario” (The imaginary). En Super Science Stories , noviembre 1942. Edición española más reciente: La Edad de Oro II (Plaza & Janés, 1988).
© 2009、ロドルフォマルチネス