アイザックアシモフ

1950年：

• 天空の 空に小石 （小石）。 ダブルデイ、1950。 最新のスペイン語版： 帝国 （倩女幽魂系列Bibliopolis、2007）。

1951年：

• 粉末消火デつ星 （星、ほこりと同様に）。 ダブルデイ、1951。 最新のスペイン語版： 帝国 （倩女幽魂系列Bibliopolis、2007）。

1952：

• デイビッドスター：宇宙レンジャー （デイビッドスター：宇宙レンジャー）。 ダブルデイ、1952。 最新のスペイン語版：Bの、1992。
• スペースの電流 （電流スペース）。 ダブルデイ、1952。 最新のスペイン語版： 帝国 （倩女幽魂系列Bibliopolis、2007）。

1953年：

• ラッキースターと 、 小惑星の海賊 （ラッキースターとパイレーツ小惑星から）。 ダブルデイ、1953。 最新のスペイン語版：Bの、1992。

1954年：

• ラッキースターと海洋金星の太陽面 （ラッキースターと海洋金星の太陽面）。 ダブルデイ、1954。 最新のスペイン語版：Bの、1992。
• （鋼鉄の） 鋼鉄の洞窟 、ダブルデイ、1954。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2004。

1955年：

• 永遠の終わり 永遠の（完）。 ダブルデイ、1955。 最新のスペイン語版：ラFactoriaデアイデアは、2007。

1956：

• ラッキースターとMercuryの大きな太陽 （ラッキースターやビッグ日水星）。 ダブルデイ、1956。 最新のスペイン語版：Bの、1992。

1957年：

• ラッキースターと木星の衛星 （ラッキースターの衛星は 、 木星の）。 ダブルデイ、1957。 最新のスペイン語版：Bの、1992。
• 裸の太陽 （裸の日）。 ダブルデイ、1957。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2005。

1958年：

• ラッキースターと土星のリング （ラッキースターと土星のリング）。 ダブルデイ、1958。 最新のスペイン語版：Bの、1992。

1966年：

• 素晴らしい旅 （ミクロの決死圏）。 バンタム、1966。 最新のスペイン語版：プラザ＆Janesは、1999年。

1972：

• 神々自身 （神自身）。 ダブルデイ、1972。 最新のスペイン語版：ラFactoriaデアイデアは、2007。

1982年：

• 財団 （財団's Edge の境界 ）。 ダブルデイ、1982。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1983年：

• 夜明けのロボット （夜明けのロボット）。 ダブルデイ、1983。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1985年：

• ロボットと帝国 （ロボットと帝国）。 ダブルデイ、1985。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1986年：

• ファウンデーションと地球 （ファウンデーションと地球）。 ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1987年：

• トラベル幻覚Ⅱ：目的地、脳 （ミクロの決死圏2：目的地の脳）。 ダブルデイ、1987。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1988年：

• 財団に 財団への前奏曲 （プレリュード）。 ダブルデイ、1988。 最新のスペイン語版：ラFactoriaデアイデアは、2009。

1989年：

• ネメシス （ネメシス）。 ダブルデイ、1989。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1993年：

• ファウンデーションの誕生 （前方財団）。 ダブルデイ、1993。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1950年：

• 私は、ロボット （アイ、ロボット）。 Gnomeのプレス、1950。 最新のスペイン語版： EDHASA、2007。

1951年：

• 財団 （財）。 Gnomeのプレス、1951。 最新のスペイン語版： アイデア工場、2007。

1952：

• 財団と帝国 （基金と帝国）。 Gnomeのプレス、1952。 最新のスペイン語版： アイデア工場、2008。

1953年：

• 第二の創業 （第二の創業）。 Gnomeのプレス、1953。 最新のスペイン語版： アイデア工場、2008。

1955年：

• 火星では （火星人の方法その他の事例）。 ダブルデイ、1955。 最新のスペイン語版： マルティネスロカ、1990。

1957年：

• 私たちの地球 （地球の部屋で十分です） に十分な 。 ダブルデイ、1957。 最新のスペイン語版： マルティネスロカ、1991。

1959年：

• 将来のナイン （ナイン明日）。 ダブルデイ、1959。 最新のスペイン語版：マルティネスロカ、1985。

1964：

• ロボットの残りの部分 （ロボットの）ご安心ください。 ダブルデイ、1964。 最新のスペイン語版：Picazo、1980？

1968年：

• 私Marsportでヒルダ （アシモフのミステリ なし ） だ 。 ダブルデイ、1968。 最新版ではスペイン語：アリアンサ、1972。

1969年：

• 夕暮れ、眼かを行うより、第4世代 （日暮れと他のストーリー）。 ダブルデイ、1969。 最新のスペイン語版：Caralt、1977。

1975年：

• 購入ジュピター （）は、木星と他のストーリー購入。 ダブルデイ、1975。 最新のスペイン語版：プラザ＆ジェーンズ、1998。

1976：

• アンドリューNDR114（ アンドリューNDR114）。 ダブルデイ、1976。 最新のスペイン語版：マルティネスロカ、1978。

1982年：

• 完全なロボット （コンプリートロボット）。 ダブルデイ、1982。 最新のスペイン語版：Alamut、2008。

1983年：

• 変更 （風の変化） の風 。 ダブルデイ、1983。 最新のスペイン語版：マルティネスロカ、1984。

1986年：

• パラレルストーリー （代替Asimovs）。 ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版：マルティネスロカ、1987。
• ロボットの夢 （ロボットの夢）。 ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2004。

1990年：

• ロボットビジョン （ロボットビジョン）。 ダブルデイ、1990。 最新のスペイン語版：Debolsillo、2004。
• Cuentos completos（ 完全ストーリー誌、Vol 1）。 ダブルデイ、1990。 最新のスペイン語版：Bの、1992。

1992年：

• Cuentos completosⅡ（ 完全ストーリー誌、Vol 2）：ダブルデイ、1992。 最新のスペイン語版：Bの、1992。

1939年：

• "ベスタから"なし（ベスタオフ）煙火。 アメージングストーリーズでは、1939年3月。 最新のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。
• "武器をあまりにもひどい"を使用する）（武器すぎます恐ろしい使用される。 アメージングストーリーズでは、1939年5月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "世論"（トレンド）。 ストーリー、1939年7月驚異的で。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1940年：

• "メスティーソ"（ハーフ犬種）。 驚異的なストーリーでは、1940年2月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "太陽の周りのリング"（太陽の周りを）リング。 将来のフィクション、1940年3月で。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• カリストの"脅威"（Callistanメナス』）。 驚異的なストーリーでは、1940年4月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "壮大な所持"（マグニフィセント所持）。 将来のフィクション、1940年4月では。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ホモソル"（ホモソル）。 科学の驚異的な、フィクション、1940年9月には。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ロビー"（ロビー）。 スーパーサイエンスストーリーでは、1940年9月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "メスティーソ金星"（ハーフ金星の品種）。 驚異的なストーリーでは、1940年12月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1941年：

• "履歴"（履歴）。 スーパーサイエンスストーリーでは、1941年3月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "秘密の意味"（秘密のセンス）。 宇宙のストーリーでは、1941年3月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "理由"（理由）。 科学の驚異的な、フィクション、1941年4月には。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "文化遺産"（遺伝）。 驚異的なストーリーでは、4月194。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "嘘つき！"（嘘つき！） 科学の驚異的な、フィクション、1941年5月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "審判"（審判）。 科学の驚異的な、フィクション、1941年9月には。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• スーパー中性子"（スーパー中性子）。Astonishignストーリーでは、1941年9月。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "探しに決定的な"（未ファイナル！） 科学の驚異的な、フィクション、1941年10月には。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1993）。
• "審判"（審判）。 科学の驚異的な、フィクション、1941年9月には。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992年）

1942年：

• "クリスマスガニメデに"（クリスマスガニメデに）。 驚くべきストーリーでは、1942年1月。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジ2（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ロボットリーグ- 76迷う"（ロボットリーグ- 76行くガンダムアストレイまで）。 アメージングストーリーズでは、1942年2月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "悪循環"（言い逃れ）。 科学の驚異的な、フィクション、1942年3月で。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "Cronogato（Timepussy）。 科学の驚異的な、フィクション、1942年4月偽名ジョージデール（）の下で。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジⅢ（プラザ＆Janesは、1988年）。
• "基金会"（財）。 科学の驚異的な、フィクション、1942年5月には。 最新のスペイン語版（としては、""）百科事典： 財団 （アイデア工場、2007）。
• "武器"（武器）。 スーパーサイエンスストーリーでは、1942年5月。 キャステリャで非公開。
• "修道士黒の炎"（黒の修道士炎の）。 惑星のストーリーでは、春1942。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ブライドルとハメ（ブライドルとハメ）。 科学の驚異的な、フィクション、1942年6月には。 スペイン語版の最新（"市長"として）： 財団 （アイデア工場、2007）。
• "ビクトリア"（勝利の非意図的）偶然。 スーパーサイエンスストーリーでは、1942年8月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "新入りいじめ"（新入りいじめ）。 スリリングワンダーストーリーズ年 10月1942年。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1993）。
• "虚数"（虚数）。 スーパーサイエンスストーリーでは、1942年11月。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジ2（プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1943年：

• "死の判決"（死刑の）。 サイエンスフィクション、1943年11月驚異的で。 最新のスペイン語版： 黄金時代の私 （プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1944年：

• "キャッチは、ウサギ"（キャッチは、ウサギ）。 サイエンスフィクション、1944年2月驚異的で。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "と大きな小さな"（ビッグとリトル）。 サイエンスフィクション1944年8月驚異的で。 最新のスペイン語版（以下、"商人の王子"として）： 財団 （アイデア工場、2007）。
• "ウェッジ"（くさび）。 サイエンスフィクション、1944年10月驚異的で。 最新のスペイン語版（"商人"として）： 財団 （アイデア工場、2007）。

1945年：

• "デッドエンド"（ブラインドアレイ）。 サイエンスフィクション、1945年3月驚異的で。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジ2（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "死んだ手"（デッドハンド）。 サイエンスフィクション、1945年4月驚異的で。 スペイン語版の最新のもの（"一般"として）： 財団と帝国 （アイデア工場、2008）。
• ""（Scapeの！）をエスケープします。 サイエンスフィクション、1945年8月驚異的で。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "ミュール"（ミュール）。 サイエンスフィクション、11月、1945年12月驚異的で。 最新のスペイン語版： 財団と帝国 （アイデア工場、2008）。

1946年：

• "状況証拠"（証拠）。 科学の驚異的な、フィクション、1946年9月には。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。

1947年：

• "リトルロボット"（小）ロボットロストロスト。 科学の驚異的な、フィクション、1947年3月で。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。

1948：

• "今あなたがそれを参照して...（今あなたが...).参照してください 科学の驚異的な、フィクション、1948年1月に。 最新のスペイン語版（以下"ミュール"は、検索を開始します）： 第二ファウンデーション （アイデア工場、2008）。
• チオチモリンendochronic resublimadaの"プロパティ"（プロパティResublimatedチオチモリンEndochronicの）。 科学の驚異的な、フィクション、1948年3月で。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジⅢ（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "オフライン"（接続なし）。 科学の驚異的な、フィクション、1948年6月には。 最新のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。

1949年：

• "赤の女王carrrera"（赤の女王のレース）。 科学の驚異的な、フィクション、1949年1月に。 最新のスペイン語版： テイルズオブⅡ（Ediciones Bの、1993年の競争 ）。
• "地球の母"（母なる地球）。 科学の驚異的な、フィクション、1949年5月には。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジⅢ（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "...そして、今、"しない（...そして、今現在でください）。 科学の驚異的な、フィクション、11月と12月1949年。 スペイン語版の最新（"財団の追求として）： 第二ファウンデーション （アイデア工場、2008）。

1950年：

• "地下鉄男"（リトルマンオンタリオ地下鉄）。 ファンタジー予約 6では、1950年1月。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジⅢ（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "回避可能な競合"（回避可能な競合）。 科学の驚異的な、フィクション、1950年6月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "法律の儀式"（法務の儀式）。 奇妙な物語では、1950年9月。 最新のスペイン語版： ゴールデンエイジⅢ（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ダーウィンのプールルーム"（ダーウィンpoolroom）。 銀河のサイエンスフィクション、1950年10月。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、2000年）は、 木星購入 。
• ハンターの"日"（日ハンターの）。 将来の複合サイエンスフィクションストーリー、1950年11月とは。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（EdicionesのB、1993）。
• "緑のスポット"（グリーンパッチ）。 銀河のサイエンスフィクションでは、1950年11月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos私 （EdicionesのB、1992）。

1951年：

• "正当な理由については"（グッド原因で）。 空間と時間、ホルト、1951年の新テイルズオブします。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "満足保証"（満足保証）。 アメージングストーリーズでは、1951年4月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "ゲスト"（ホステス）。 銀河のサイエンスフィクションでは、1951年5月。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "実りくださいと乗算"（品種は男...?). サイエンスフィクション、1951年6月驚異的で。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992年）
• "ダクトC"と（℃-シュート）。 ギャラクシーサイエンスフィクション年 10月1951年。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "シャーグイドG"は（シャーグイドg）に マーベルサイエンスフィクションでは、1951年11月。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、1998年）は、 木星購入 。
• "私"（ファンはいた）楽しい時間を過ごした。 で男の子および女の子のページ、1951年12月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。

1952：

• "青年"（青少年）。 宇宙サイエンスフィクションでは、1952年5月。 最新のスペイン語版：彼ら（マルティネスロカ、1990） 火星 。
• "代替"（どうすれば...?). 素晴らしいストーリーマガジンでは、夏1952。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "火星では"（火星人）。 銀河のサイエンスフィクション、1952年11月には。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1992）。
• ""深い（ディープ）。 銀河のサイエンスフィクションでは、1952年12月。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1992）。

1953年：

• "私たち以外、誰もマシン"（誰もここが...). 星の科学記事 1、バランタイン、1953年。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "ボタン、ボタン"（ボタン、ボタン）。 驚くべきストーリーでは、1953年1月。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、2000年）は、 木星購入 。
• "猿の指"（猿の指）。 驚くべきストーリーでは、1953年2月。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1992）。
• "サリー"（サリー）。 素晴らしいストーリーマガジン5月6月1953年。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）
• ""（ハエ）ハエ。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、6月、1953年のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "キッド無題"（キッド誰か）。 を超えてファンタジーフィクションでは、1953年9月。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "信念"（信念）。 サイエンスフィクション、1953年10月驚異的で。 最新のスペイン語版： 変化の風 （マルティネスロカ、1984）。
• "エベレスト"（エベレスト）。 宇宙サイエンスフィクションでは、1953年12月。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、2000年）は、 木星購入 。
• "チオチモリンのMycropsichiatricアプリケーション" サイエンスフィクション、1953年12月驚異的です。 スペイン語版がない。
• パラレルストーリー （代替Asimovs）。 ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版：マルティネスロカ、1987。

1954年：

• "これは素敵な日"（それはのような美しい日）。 スター科学ストーリー 3、1954年。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "一時停止"（一時停止）。 時間には、 是非に：サイエンスフィクションストーリー明日、1954。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、1998年）は、 木星購入
• "Engañabobo"（吸盤ベイト）。 サイエンスフィクション、1954年2月驚異的で。 最新のスペイン語版：彼ら（マルティネスロカ、1990） 火星
• "不滅の吟遊詩人"（不滅のバード）。 宇宙サイエンスフィクションでは、1954年5月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "いいえ私たち"（レッツしない）。 卒業論文はボストン大学、1954年12月のでは。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、1998年）は、 木星購入 。

1955年：

• "歌う鐘"（カンテベル）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1955年1月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1992）。
• "質問。" コンピュータや自動化、1955年3月。 キャステリャなし版。
• "リスク"（リスク）。 サイエンスフィクション、1955年5月驚異的で。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "最後のトランペット"（最後のトランプ）。 ファンタスティックユニバースでは、1955年6月。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "ユニバーサル参政権"（フランチャイズ）。 の場合：世界サイエンスフィクション、1955年8月です 。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "話の石"（石トーキング）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1955年10月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1992）。
• "夢の世界"（Dreamwordl）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1955年11月のでは。 最新のスペイン語版： オプス100（アライアンス、1983）。
• "夢はプライベートな問題"（ドリーミングプライベート物です）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1955年12月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos completos（Bの、1992）。
• "ポータブルスター"。 スリリングワンダーストーリーズでは、冬1955。 キャステリャなし版。

1956：

• "メッセージ"。 （メッセージ）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1956年2月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "過去"（デッド過去）死んだ。 サイエンスフィクション、1956年4月驚異的で。 最新のスペイン語版： Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "ヘル"（ヘルファイア）。 ファンタスティックユニバースでは、1956年5月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• 生活圏（）スペースリビング。 オリジナルサイエンスフィクションストーリーでは、1956年5月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "何名ですか？"（何の名前？）。 サン探偵小説では、1956年6月。 最新のスペイン語版： 私はMarsportでヒルダ （アライアンス、1972） ことだ 。
• "死の夜"（死にゆく夜）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、7月、1956年のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "サムデイ"。 （いつか）。 無限サイエンスフィクションでは、1956年8月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "パテドフォアグラ（パテドフォアグラ）。 サイエンスフィクション、1956年9月驚異的で。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。
• "最初の法律"。 （第1条）。 ファンタスティックユニバース年 10月1956年。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "水場"（水を含んだ場所）。 衛星サイエンスフィクション年 10月1956年。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "すべての探検家"（各エクスプローラ）。 将来のサイエンスフィクション、1956年では。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。
• "最後の質問"（最後の質問）。 サイエンスフィクションの四半期では、1956年11月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "Treta次元（仕掛け3）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、11月、1956年のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "おかしい。" （冗談好きな人）。 無限サイエンスフィクションでは、1956年12月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。

1957年：

• "ダスト死ぬ"死の（ダスト）。 ベンチャーサイエンスフィクションでは、1957年1月。 最新のスペイン語版： 私はMarsportでヒルダなし （プラザ＆Janesは、1998年） だ 。
• "Strikebreakers"（スト破り）。 オリジナルサイエンスフィクションストーリーでは、1957年1月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• ""（の集まり）みましょうユナイト。 無限サイエンスフィクションでは、1957年2月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
  
• "ブランク"（空白！） 無限サイエンスフィクションでは、1957年6月。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、2000年）は、 木星購入 。
• "あなたは蜂ですか？"。 （かビーケア？）。 の場合：世界サイエンスフィクション、1957年6月の最新のスペイン語版： ロボットの夢 （DeBolsillo、2004）。
• "女性の心"（女性のハート）。 衛星サイエンスフィクションでは、1957年6月。 キャステリャで非公開。 アシモフのもう一つの物語は、常に転載することを拒否している。
• "職業"。 （職業）。 サイエンスフィクション、1957年7月驚異的で。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "時間のニッチ"ポーの（Loint）。 マガジンファンタジーとサイエンスフィクション、1957年8月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos completosⅡ（Bの、1993）。
• ""（アイデアハードアイデアダイハード）ダイ。 銀河のサイエンスフィクション、1957年10月。 最新のスペイン語版： 変化の風 （マルティネスロカ、1984）。
• "私はMarsportでヒルダなし"です（私はMarspotでヒルダなし）だ。 ベンチャーサイエンスフィクションでは、1957年11月。 スペイン語版の最新Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "猛禽類の種類"（ジェントルハゲタカ）。 スーパーではサイエンスフィクション、1957年12月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• ガレー船の"スレーブ"（ギャレースレーブ）。 銀河のサイエンスフィクションでは、1957年12月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• 穴Bに挿入"棒"。 （ホールBで"ノブを挿入します。 マガジンファンタジーとサイエンスフィクション、1957年12月のでは。最新のスペイン語版：Cuentos Completos（Bの、1992）。

1958年：

• "私の名前付きS'"（スペル私の名前は'スペルの'S'）。 星のサイエンスフィクションでは、1958年1月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992年）
• レニー（レニー）。 無限サイエンスフィクションでは、1958年1月。 最新のスペイン語版： 完全なロボット （Alamut、2008）。
• "力の感覚"。 （力の感覚）。 の場合：世界サイエンスフィクション、1958年2月です 。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "頭のロバ"（馬鹿ロバ）。 将来のサイエンスフィクション、1958年2月で。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、2000年）は、 木星購入 。
• "世界のすべての問題"（世界ですべての問題）。 スーパーではサイエンスフィクション、1958年4月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992年）
• ""木星の購入（）は、木星購入。 ベンチャーサイエンスフィクションでは、1958年5月。 最新のスペイン語版：（プラザ＆Janesは、2000年）は、 木星購入 。
• "この日は魔女"（アップ日魔術師）へ。 マガジンファンタジーとサイエンスフィクション年 7月1958年。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "醜いリトルボーイ"（醜い男の子）。 銀河のサイエンスフィクションでは、1958年9月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。

1959年：

• "女神の父のため"（女神の父のため）。 衛星サイエンスフィクションでは、1959年2月。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。
• "周年記念"（記念日）。 アメージングサイエンスフィクション、1959年3月。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。
• "第4世代"（追い詰められた第四世代）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1959年4月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "訃報"（訃報）。 マガジンファンタジー＆サイエンスのフィクション、1959年の排ガス。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。
• "雨、雨、すぐ近くに"（雨、雨、アウェイへ）に進みます。 ファンタスティックユニバースでは、1959年9月。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。

1960：

• "約束"（規約）。 素晴らしいストーリーマガジンでは、1960年7月。 ていない任意のアンソロジーに含まれて。
• "チオチモリンや宇宙の年齢"（Tiotimilineと宇宙の年齢）。 アナログサイエンスファクト＆フィクション、1960年10月には。 最新のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。

1961年：

• "これは何だと呼ばれる愛ですか？"（これは何物愛と呼ばれる？）です。 アメージングストーリーズでは、1961年3月。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• では、"（機戦争に勝った"このマシンは、ウォンの戦争）。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1961年10月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。

1962年：

• "私の息子は、物理学者、"（私の息子は、Pthysicist）。 サイエンティフィックアメリカンでは、Februrary 1962。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "LUを"（スターLigth）の恒星。 サイエンティフィックアメリカン年 10月1962年。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。

1964：

• "著者！ 著者は"（作者を出せ！）。 Unknowファイブ、1964年。 最新のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。

1965年：

• "目を行う"（眼かほかのに比べて）しないでください。 マガジンファンタジー＆サイエンスフィクション、1965年4月のでは。 最新版ではスペイン語：Cuentos Completos（Bの、1992）。
• "誰"は、21世紀の人間を創った（男）は、21世紀の誰が製造。 少年の生活では、1965年9月。 これは任意のコレクションに含まれていません。
• "建国の父"（）父設立。 ギャラクシーサイエンスフィクション年 10月1965年。 最新版ではスペイン語：Cuentos CompletosⅡ（Bの、1992）。

1986年：

• "永遠の終わり"永遠の（完）。 代替Asimovsでは、ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版： テイルズオブパラレル （マルティネスロカ、1987）。
• "私と一緒に"（グローオールド私と一緒旧）に成長。 代替Asimovsでは、ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版： テイルズオブパラレル （マルティネスロカ、1987）。
• "信念"（信念）。 代替Asimovsの未編集元のバージョンを回復し、ダブルデイ、1986。 最新のスペイン語版： テイルズオブパラレル （マルティネスロカ、1987）。

（記事を毎週のようにブログの残りを行う）が更新されます。