アイザックアシモフ

1950年：

• スカイ）小石 のペブル空（ インチ ダブルデイ、1950。 最も最近のスペイン語版： 帝国トリロジー （Bibliópolis、2007）。

1951年：

• スターダスト （星のように、ダスト）。 ダブルデイ、1951。 最も最近のスペイン語版： 帝国トリロジー （Bibliópolis、2007）。

1952：

• デビッドスター：宇宙レンジャー （デビッドスター：宇宙レンジャー）。 ダブルデイ、1952。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。
• 空間電流（ 電流空間の）。 ダブルデイ、1952。 最も最近のスペイン語版： 帝国トリロジー （Bibliópolis、2007）。

1953年：

• ラッキースターと 小惑星から海賊 の小惑星（ラッキースター パイレーツと）。 ダブルデイ、1953。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。

1954年：

• ラッキースターと 金星海洋 海洋のヴィーナス（ とスターラッキー）。 ダブルデイ、1954。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。
• 鋼の洞窟 （鋼の洞窟）、ダブルデイ 、1954。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2004。

1955：

• の永遠エンド（ の永遠エンド）。 ダブルデイ、1955。 最も最近のスペイン語版：ラファクトデアイデア、2007。

1956年：

• スター ） ラッキー大きな太陽のとMercury（ ラッキースタービッグ日とマーキュリー。 ダブルデイ、1956。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。

1957年：

• ラッキースターと 木星ムーンズ 衛星の木星（ ラッキースターと）。 ダブルデイ、1957。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。
• 裸日（ 裸日）。 ダブルデイ、1957。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2005。

1958年：

• ラッキースターと土星のリング（ ラッキースターと土星のリング）。 ダブルデイ、1958。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。

1966：

• ミクロの決死圏 （ミクロの決死圏）。 バンタム、1966。 最も最近のスペイン語版：プラザ＆ジェーンズ、1999。

1972年：

• 神々自身（ 神々自身。） ダブルデイ、1972。 最も最近のスペイン語版：ラファクトデアイデア、2007。

1982：

• 財団のエッジ（ 財団のエッジ）。 ダブルデイ、1982。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1983年：

• の夜明けロボット（ の夜明けロボット）。 ダブルデイ、1983。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1985：

• ロボットと帝国 （ロボットと帝国）。 ダブルデイ、1985。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1986年：

• ファウンデーションと地球 （財団と地球）。 ダブルデイ、1986。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1987年：

• ミクロの決死圏2：目的地の脳 （ミクロの決死圏2：目的地の脳）。 ダブルデイ、1987。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1988：

• 財団 （前奏曲を財団 への序曲が ）。 ダブルデイ、1988。 最も最近のスペイン語版：ラファクトデアイデアは、2009。

1989年：

• ネメシス （ネメシス）。 ダブルデイ、1989。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1993：

• ファウンデーション（ ファウンデーション）。 ダブルデイ、1993。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2003。

1950年：

• アイ、ロボット （アイ、ロボット）。 Gnomeのプレス、1950年。 最も最近のスペイン語版： Edhasa、2007。

1951年：

• 財団 （財団）。 Gnomeのプレス、1951。 最も最近のスペイン語版： アイデア工場、2007。

1952：

• 財団と帝国 （財団と帝国）。 Gnomeのプレス、1952。 最も最近のスペイン語版： アイデア工場、2008。

1953年：

• 第2財団 （第2財団）。 Gnomeのプレス、1953。 最も最近のスペイン語版： アイデア工場、2008。

1955：

• ） で火星（ 火星ウェイおよびその他のストーリー。 ダブルデイ、1955。 最も最近のスペイン語版： マルティネスロカ、1990。

1957年：

• それはです ） に十分な地球 （一部屋地球は十分です。 ダブルデイ、1957。 最も最近のスペイン語版： マルティネスロカ、1991。

1959年：

• 未来9（9 明日）。 ダブルデイ、1959。 最も最近のスペイン語版：マルティネスロカ、1985。

1964：

• ロボット （ 残りの）休憩 のロボット。 ダブルデイ、1964。 最も最近のスペイン語版：Picazo、1980？

1968年：

• 私はなしで私Marsportヒルダ （アシモフのミステリ世界）。 ダブルデイ、1968。 最も最近のスペイン語版：アリアンサ、1972。

1969年：

• 夕暮れ、目がない何かを他の第4世代（ 日暮れおよびその他のストーリー）。 ダブルデイ、1969。 最も最近のスペイン語版：Caralt、1977。

1975年：

• 購入する木星は （）木星とその他の事例を買う。 ダブルデイ、1975。 最も最近のスペイン語版：プラザ＆ジェーンズ、1998。

1976：

• アンドリューNDR114（ 男性バイセンテニアル）。 ダブルデイ、1976。 最も最近のスペイン語版：マルティネスロカ、1978。

1982：

• 完全なロボット（ 完全ロボット）。 ダブルデイ、1982。 最も最近のスペイン語版：Alamut、2008。

1983年：

• の変化の風（ 風変更の）。 ダブルデイ、1983。 最も最近のスペイン語版：マルティネスロカ、1984。

1986年：

• パラレルストーリー （代替Asimovs）。 ダブルデイ、1986。 最も最近のスペイン語版：マルティネスロカ、1987。
• ロボットの夢 （ロボットの夢）。 ダブルデイ、1986。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2004。

1990年：

• ロボットのビジョン （ロボットビジョン）。 ダブルデイ、1990。 最も最近のスペイン語版：Debolsillo、2004。
• Cuentosのcompletos（ 完全ストーリー集1）。 ダブルデイ、1990。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。

1992年：

• Cuentos completos 2（ 完全ストーリー集2）：ダブルデイ 、1992。 最も最近のスペイン語版：Bの、1992年。

1939：

• "なしベスタ"（ベスタオフ）島流し。 ストーリーでアメージング、1939年3月。 最も最近のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。
• "武器もひどいが、"（武器すぎる恐怖使用する）を使用する。 ストーリーでアメージング、1939年5月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "世論"（トレンド）。 ストーリーでアスタウンディング、1939年7月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1940：

• "混血"（ハーフブリード）。 ストーリーでは驚くほど、1940年2月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "太陽の周りをリング"（リング太陽の周りを）。 フィクションでは今後、1940年3月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "カリストの脅威"（カリスタ脅威）。 ストーリーでは驚くほど、1940年4月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "壮大な所有"（マグニフィセント所持）。 フィクションでは今後、1940年4月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ホモ日"（ホモソル）。 フィクションでアスタウンディング科学、1940年9月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ロビー"（ロビー）。 ストーリーではスーパーサイエンス、1940年9月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "金星の金星の混血"（ハーフ犬）。 ストーリーでは驚くほど、1940年12月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1941：

• "履歴"（履歴）。 ストーリーではスーパーサイエンス、1941年3月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "秘密の意味"（秘密センス）。 ストーリーでは宇宙、1941年3月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "理由"（理由）。 1941年アスタウンディング科学フィクション年 4月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "遺産"（遺伝）。 ストーリーでは驚くほど年 4月194。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "嘘つき！"（ライアー！）。 1941年アスタウンディング科学フィクション、5。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "日暮れ"（審判の章）。 フィクションでアスタウンディング科学、1941年9月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "スーパー中性子"（スーパー中性子）1941 年Astonishignストーリー9。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "しないように決定的な"（ファイナルファンタジーしない！）。 フィクションでアスタウンディング科学、1941年10月。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1993年。
• "日暮れ"（審判の章）。 フィクションでアスタウンディング科学、1941年9月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992年）

1942：

• "ガニメデのガニメデのクリスマス"（クリスマス）。 ストーリーにおける驚くべき、1942年1月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ2（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ロボットはAL - 76迷って"（ロボットはAL - 76ガンダムアストレイを行く）になる。 ストーリーでアメージング、1942年2月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "悪循環"（ランアラウンド）。 フィクションでアスタウンディング科学、1942年3月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "Cronogato（Timepussy）。 ）大腸菌1942（下ペンネームのジョージ4月フィクション、イン驚異的な科学デール 。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ3（プラザyは＆ジェーンズ、1988）。
• "財団"（財団）。 1942年アスタウンディング科学フィクション、5。 最も最近のスペイン語版を（"のような百科事典"）：財団（2007年アイデア工場）。
• "ガン"（武器）。 ストーリーではスーパーサイエンス、1942年5月。 キャステリャ非公開。
• 炎の"黒い修道士"（ブラックフライアー炎）。 ストーリーではプラネット、春1942。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ブライドルとサドル（ブライドルとサドル）。 1942年アスタウンディング科学フィクション年 6月。 最も最近のスペイン語版（と"市長"）： 財団 （2007年アイデア工場）。
• "ビクトリア偶然"（勝利非意図的）。 ストーリーではスーパーサイエンス、1942年8月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "いじめ"（いじめ）。 ストーリーで感動ワンダー、1942年10月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1993）。
• "虚数"（想像）。 ストーリーではスーパーサイエンス、1942年11月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ2（プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1943年：

• "死刑判決"（死刑判決）。 フィクションではアスタウンディング科学、1943年11月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ私（プラザ＆ジェーンズ、1988）。

1944年：

• "キャッチがラビット"（キャッチそのウサギ）。 1944年アスタウンディングサイエンスフィクション年 2月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "大小"（ビッグ、リトル）。 フィクションではアスタウンディング科学、1944年8月。 最も最近のスペイン語版を（王子商人のように""）：財団（2007年アイデア工場）。
• "ウェッジ"（ウェッジ）。 フィクションではアスタウンディング科学、1944年10月。 最も最近のスペイン語版（と"商人"）： 財団 （2007年アイデア工場）。

1945：

• "デッドレコニング"（ブラインドアリー）。 フィクションではアスタウンディング科学、1945年3月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ2（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "死んだ手"（デッドハンド）。 1945年アスタウンディングサイエンスフィクション年 4月。 最も最近のスペイン語版（と"一般"）： 財団と帝国 （2008年アイデア工場）。
• "スケープエスケープ"（！）。 フィクションでアスタウンディング科学、1945年8月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "ミュール"（ミュール）。 フィクションではアスタウンディング科学、11月と1945年12月。 最も最近のスペイン語版： 財団と帝国 （2008年アイデア工場）。

1946年：

• "状況証拠"（証拠）。 フィクションでアスタウンディング科学、1946年9月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。

1947年：

• "リトル"（リトルロボットロスト）ロボットを忘れました。 フィクションでアスタウンディング科学、1947年3月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。

1948年：

• "今あなたはそれを参照してください...（今あなたが資料一般参照してください 1948年アスタウンディング科学フィクション年 1月。 ミュールが起動検索"）ほとんどの最近のスペイン語"などの版（：第二ファウンデーション（2008年アイデア工場）。
• "チオチモリンのプロパティは、"（プロパティResublimatedチオチモリンEndochronic）のresublimadaをendocrónicas。 フィクションでアスタウンディング科学、1948年3月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ3（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "オフライン"（接続なし）。 1948年アスタウンディング科学フィクション年 6月。 最も最近のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。

1949年：

• "赤の女王のCarrrera"（赤の女王のレース）。 1949年アスタウンディング科学フィクション年 1月。 最も最近のスペイン語版： テイルズは ）1993年競争Ⅱ（Ediciones Bの。
• "母なる大地"（母なる大地）。 1949年アスタウンディング科学フィクション、5。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ3（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "...そして今、あなたはしない"（...そして今あなたはしないでください）。 フィクションでアスタウンディング科学、11月と1949年12月。 最も最近のスペイン語版（財団検索のような"）：第二ファウンデーション（2008年アイデア工場）。

1950年：

• "地下鉄の男"（リトルマンオンタリオ地下鉄）。 1950年にファイナルファンタジー予約 6年1月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ3（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "競合が"（電算競合）回避。 1950年アスタウンディング科学フィクション年 6月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "法律の儀式"（法務の儀式）。 テイルズではおかしい、1950年9月。 最も最近のスペイン語版： ゴールデンエイジ3（プラザ＆ジェーンズ、1988）。
• "ダーウィンのプールルーム"（ダーウィンのビリヤード場）。 フィクションではギャラクシー科学、1950年10月。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、2000）。
• "ハンターの日"（日ハンターズの）。 1950で今後の 11月の組み合わせとサイエンスフィクションストーリー。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Ediciones Bの、1993）。
• "グリーンスポット"（グリーンパッチ）。 フィクションではギャラクシー科学、1950年11月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ私 （Ediciones Bの、1992）。

1951年：

• "正当な理由について"（グッド原因で）。 1951ホルト、[新しいテイルズオブ空間と時間 。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "満足保証"（満足保証）。 ストーリーでアメージング、1951年4月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "ゲスト"（ホステス）。 1951年にギャラクシーサイエンスフィクション、5。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "実りれると乗算"（犬が人間を...?). 1951年アスタウンディングサイエンスフィクション年 6月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992年）
• "ダクトのC"（℃-シュート）。 フィクションではギャラクシー科学、1951年10月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "シャーギードG"を（シャーギードG）を。 フィクションを科学ではマーベル、1951年11月。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、1998）。
• "どのように楽しい"（彼らがいたファン）。 1951年に少年少女のページ、12月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。

1952：

• ユース（青年）。 1952年に宇宙科学のフィクション、5。 最も最近のスペイン語版：彼らは火星 （マルティネスロカ、1990）。
• "代替"（何...?).場合 雑誌で素晴らしいストーリー、夏1952。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "火星で"（火星ウェイ）。 フィクションではギャラクシー科学、1952年11月。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1992年。
• ""（ディープ）ディープ。 フィクションではギャラクシー科学、1952年12月。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1992年。

1953年：

• "私たちを除いて誰も、マシン"（誰もここが...). 1953年にスター科学ストーリー、バランタイン 、。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "ボタン、ボタン"（ボタン、ボタン）。 ストーリーにおける驚くべき、1953年1月。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、2000）。
• "猿の指"（猿の指）。 ストーリーにおける驚くべき、1953年2月。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1992年。
• "サリー"（サリー）。 雑誌で素晴らしいストーリーは、1953年5月6月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）
• ""（）のハエ。 1953年6月、フィクションサイエンス誌のファンタジーで＆。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "キッドスタッフ"（キッドスタッフ）。 ファンタジーフィクションで越えて、1953年9月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "信念"（信念）。 フィクションではアスタウンディング科学、1953年10月。 最も最近のスペイン語版： 変化の風（マルティネスロカ、1984）。
• "エベレスト"（エベレスト）。 フィクションでは宇宙科学、1953年12月。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、2000）。
• "のアスタウンディングサイエンス "チオチモリンフィクションのMycropsichiatricアプリケーション、1953年12月 。 スペイン語版がなければ。
• パラレルストーリー （代替Asimovs）。 ダブルデイ、1986。 最も最近のスペイン語版：マルティネスロカ、1987。

1954年：

• "それは美しい日は"（それ自体はこのような美しい日を）です。 1954年にスター物語科学 3。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "一時停止"（一時停止）。 是非において時間：明日、1954年のサイエンスフィクションストーリー 。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、1998）
• "Engañabobos"（サッカーベイト）。 1954年アスタウンディングサイエンスフィクション年 2月。 最も最近のスペイン語版：彼らは火星 （マルティネスロカ、1990）
• "不滅のバード"（不滅のバード）。 1954年宇宙のサイエンスフィクション、5。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "私はしない"（ない）てみましょう。 大学院では1954 12月ジャーナルのボストン大学。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、1998）。

1955：

• "ベルは"（歌うベル）の調和。 1955 年 1月フィクションでは雑誌のファンタジー＆サイエンス。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1992年。
• "質問。" 1955年にコンピュータとオートメーション年 3月。 キャステリャ無し版。
• "リスク"（リスク）。 1955年アスタウンディングサイエンスフィクション、5。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "最後のトランペット"（最後のトランプ）。 1955年にファンタスティックユニバース年 6月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "ユニバーサル参政権"（フランチャイズ）。 場合として：フィクション科学の世界の、1955年8月。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "話して石は"（）ストーン話す。 フィクション＆サイエンスファンタジーでは雑誌の、1955年10月 。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1992年。
• "夢の世界"（Dreamwordl）。 フィクション＆サイエンスファンタジーでは雑誌の、1955年11月 。 最も最近のスペイン語版： オプス100（アライアンス、1983）。
• "夢は夢、プライベート物です個人的な問題"（）です。 フィクション＆サイエンスファンタジーでは雑誌の、1955年12月 。 最も最近のスペイン語版：Cuentosのcompletos（Bの、1992）。
• "ポータブルスター"。 ストーリーで感動ワンダー、冬1955。 キャステリャ無し版。

1956年：

• "というメッセージが。" （メッセージ）。 1956 年 2月フィクションでは雑誌のファンタジー＆サイエンス。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "死んだ過去"（デッド過去。） 1956年アスタウンディングサイエンスフィクション年 4月。 最も最近のスペイン語版： フルストーリー （Bの、1992）。
• "火地獄の"（地獄の火）。 1956年ファンタスティックユニバース5。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "ハビタット"（リビングスペース）。 1956年オリジナルサイエンスフィクションのストーリー、5。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "何が名ですか？"（何名ですか？）。 ストーリーではセント探偵、1956年6月。 最も最近のスペイン語版： 私はヒルダにいることなくMarsport（アライアンス、1972）。
• "夜死ぬ"（瀕死の夜）。 1956 年 7月フィクションでは雑誌のファンタジー＆サイエンス。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "いつか。" （いつか）。 フィクションではインフィニティ科学、1956年8月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "ペイトデフォアグラ（ペイトデフォアグラ）。 フィクションではアスタウンディング科学、1956年9月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。
• "第1法則。" （第1法則）。 ユニバースではファンタスティック、1956年10月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "水のスポット"（ウォータレイ）が配置します。 フィクションでは衛星放送の科学、1956年10月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "すべての探検家"（各エクスプローラ）。 フィクションでは将来の科学、1956。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。
• "最後の質問"（最後の質問）。 フィクションでは科学四半期、1956年11月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "トリック（仕掛け3次元）。 フィクション＆サイエンスファンタジーでは雑誌の、1956年11月 。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "面白いです。" （冗談好きな人）。 フィクションではインフィニティ科学、1956年12月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。

1957年：

• "ダスト殺人"（ダスト死の）。 1957年ベンチャーサイエンスフィクション年 1月。 最も最近のスペイン語版： 私は 1998年に私、Marsportなしヒルダ （プラザ＆ジェーンズ）。
• "スカブ"（スト破り）。 1957年オリジナルサイエンスフィクションストーリー年1月 。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "団結"（の一緒に入手してください）みましょう。 1957年インフィニティサイエンスフィクション年 2月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
  
• "空白"（空白！）。 1957年インフィニティサイエンスフィクション年 6月。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、2000）。
• "あなたは蜂いいですか？"。 （ビーケアはいますか？）。 場合として：世界 1957年のサイエンスフィクション年 6月、ほとんどの最近のスペイン語版： ロボットの夢 （DeBolsillo、2004）。
• "女性のハート"（女性のハート）。 1957年衛星サイエンスフィクション年 6月。 キャステリャ非公開。 アシモフは、常に転載することを拒否また別の話です。
• "職業"。 （職業）。 1957年アスタウンディングサイエンスフィクション年 7月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "時間のニッチ"（Ä Lointポウの）。 フィクションとサイエンスファンタジーで雑誌の1957年8月 。 最も最近のスペイン語版：Cuentos）はcompletos IIは （Bの、1993年。
• "アイデアが死ぬのは難しい"（アイデアはダイハード）です。 フィクションではギャラクシー科学、1957年10月。 最も最近のスペイン語版： 変化の風（マルティネスロカ、1984）。
• "私はMarsportでヒルダなしている"（私はMarspotでヒルダなし）です。 フィクションではベンチャーサイエンス、1957年11月。 最も最近のスペイン語版コンプリートテイルズ （Bの、1992）。
• "ハゲタカは親切"（ジェントルハゲタカ）。 科学で超フィクション、1957年12月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "ガレー船の奴隷"（ギャリースレーブ）。 フィクションではギャラクシー科学、1957年12月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• ホール"挿入ロッドにB"です。 （挿入ノブA"でホールBです。1957年12月雑誌のファンタジーとサイエンスフィクション、ほとんどの最近のスペイン語版：完全テイルズ（Bの 、1992）。

1958年：

• "私の名前は、'とS'は"（スペル私の名前のスペルが'S'に）。 1958年にスターサイエンスフィクション年 1月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992年）
• "レニー"（レニー）。 1958年にインフィニティサイエンスフィクション年 1月。 最も最近のスペイン語版： 完全なロボット（Alamut、2008）。
• "パワー感"。 （パワー感）。 場合として：1958年2月の世界のサイエンスフィクション。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "愚かなロバ"（馬鹿ロバ）。 フィクションでは将来の科学、1958年2月。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、2000）。
• 世界で"全世界の問題"（すべてのトラブル）。 1958年スーパーサイエンスフィクション年 4月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992年）
• ""（ジュピターを買う）木星を買う。 1958年にベンチャーサイエンスフィクション、5。 最も最近のスペイン語版： 購入ジュピター （プラザ＆ジェーンズ、2000）。
• "日魔女"（最大- to - dateの魔術師）。 1958 年 7月フィクションでは雑誌のファンタジーと科学。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "醜い子"（醜い男の子）。 フィクションではギャラクシー科学、1958年9月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。

1959年：

• "父の像"（父の像）。 1959年に衛星サイエンスフィクション年 2月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。
• "周年記念"（記念日）。 アメージングサイエンスフィクション、1959年3月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。
• "第4世代"（かれ第4世代）。 1959 年 4月フィクションでは雑誌のファンタジー＆サイエンス。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "訃報"（訃報）。 1959年に＆マガジンのファンタジーサイエンスフィクション排水。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。
• "雨が、雨は、すぐ近くに"（雨、雨、アウェイ移動）してください。 ユニバースではファンタスティック、1959年9月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。

1960年：

• "協定"（規約）。 1960年にファンタスティックストーリーマガジン7月。 1つのアンソロジーで収集されていません。
• "チオチモリンと宇宙時代"（Tiotimilineと宇宙の年齢）。 フィクションではアナログサイエンスファクト＆、1960年10月。 最も最近のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。

1961年：

• "これは何のこと愛と呼ばれて"（これは何物は愛と呼ばれるか）。 ストーリーでアメージング、1961年3月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• ""（機械を戦争に勝ったマシンそのウォン戦争）。 フィクション＆サイエンスファンタジーでは雑誌の、1961年10月 。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。

1962：

• "私の息子、物理学者"（私の息子は、Pthysicist）。 1962年に『サイエンティフィックアメリカン、2月に発表。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• "LUのスター"（スターLigth）。 アメリカでは科学、1962年10月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。

1964：

• "著者！ 著者"（作者を出せ！）。 1964年に知りません5。 最も最近のスペイン語版： クロニクル （プラザ＆ジェーンズ、1992）。

1965：

• "目は"（目が参照してくださいよりも多くのか）かに何かを行う。 1965 年 4月フィクションでは雑誌のファンタジー＆サイエンス。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ （Bの、1992）。
• ""（21世紀のメイドマン21世紀を作った人）。 人生の中で少年の、1965年9月。 これは、任意のコレクションに含まれていません。
• "建国の父"（建国の父）。 フィクションではギャラクシー科学、1965年10月。 最も最近のスペイン語版： 完全テイルズ2（Bの、1992）。

1986年：

• "永遠の終わり"（永遠の終わり）。 Asimovsで代替、ダブルデイ 、1986。 最も最近のスペイン語版： テイルズオブパラレル （マルティネスロカ、1987）。
• "成長私と一緒に古い"（グロウオールドに沿ってMeで）。 Asimovsで代替、ダブルデイ 、1986。 最も最近のスペイン語版： テイルズオブパラレル （マルティネスロカ、1987）。
• "信念"（信念）。 1986ダブルデイで、未発表のオリジナルバージョンを、 代替Asimovs回復した 。 最も最近のスペイン語版： テイルズオブパラレル （マルティネスロカ、1987）。

（記事）がブログされる残りの部分を行うように更新週間です。